O 1º Colóquio de Linguística para o Processamento Automático de Linguagem Natural (LiPrAL) se apresenta como uma oportunidade para mostrar o trabalho de pesquisadores do Brasil na área do Processamento Automático de Linguagem Natural (PLN), que é ainda pouco conhecida pelos linguistas do país.
O evento será realizado no campus universitário de Goiabeiras, na cidade de Vitória (Espírito Santo). O campus de Goiabeiras é bem próximo de excelentes opções de hospedagem.
A troca de informações dará aos participantes e às pesquisas maior visibilidade nacional, contribuindo na formação dos estudantes pesquisadores nesta área e no fortalecimento das relações entre professores pesquisadores de diferentes universidades brasileiras e empresários que necessitam de resultados dos estudos linguísticos para o PLN.
O Colóquio LiPrAL visa apresentar resultados, promover a pesquisa, e elevar a qualidade da produção e inovação científica, nas áreas temáticas relacionadas ao Processamento de Linguagem Natural (PLN) e à Linguística computacional, reunindo pesquisadores de diversas universidades e empresários que utilizam recursos linguísticos para PLN.
O conhecimento sobre conceitos próprios da linguística é importante na criação de sistemas de PLN. Atualmente, as aplicações vêm sendo concebidas quase só por informatas que, geralmente, não têm essa preocupação, e recorrem a poucas noções linguísticas. O desempenho dos sistemas computacionais resultantes poderia ser substancialmente melhorado se tivéssemos mais pesquisas investindo numa cobertura de descrição exaustiva do léxico do português. Pensamos que linguistas com capacidade de descrever formas linguísticas e formalizar resultados para uso computacional podem se integrar em empresas tecnológicas com atividades no ramo de PLN. Portanto, os estudos nessa área, além de contribuir para o ensino de línguas, têm um potencial de empregos em atividades tecnológicas, que ainda não é percebido pela comunidade acadêmica, sobretudo em nosso Estado. Para revertermos essa situação, é preciso explicar e comprovar a relevância crucial das pesquisas em linguística para o PLN, e investir mais tanto na motivação de pesquisadores, quanto na realização de pesquisas que visam às descrições de estruturas formalizadas para este fim.
O Colóquio, portanto, se oferece como o espaço científico para essa reflexão sobre a importância da linguística na construção de recursos para o PLN.
Espera-se promover um diálogo em torno da produção científica nas áreas de linguística e informática. A proposta é trabalharmos de modo integrativo, apresentando pesquisas realizadas por diferentes métodos de descrição e formalização da língua em uso, com vistas à elaboração de sistemas de busca, correção ortográfica, tradução e outras aplicações.
Outra meta é a publicação dos artigos na forma de um livro.
Os objetivos do colóquio são os seguintes.
- Fortalecer as pesquisas na área de PLN, considerando que se trata de uma área proativa para o ensino de língua portuguesa como também para o mercado de trabalho no que diz respeito à ciência e tecnologia, tendo como condição as descrições e formalizações de estruturas lingüísticas para uso computacional.
- Estimular a curiosidade e participação dos nossos alunos, com vistas ao ingresso no curso de mestrado.
- Reunir pesquisadores da área.
- Confrontar pontos de vista de estudiosos, em particular sobre as formas de encarar a interdisciplinaridade inerente a esta área.
- Colocar em contato pesquisadores de diferentes níveis, desde os alunos de iniciação científica até os líderes do domínio.
- Reforçar e incentivar a participação de linguistas no PLN, pois os colóquios regulares existentes nesse domínio costumam atrair mais informatas do que linguistas.
- Promover uma interface entre pesquisadores e empresários interessados em inovações com PLN.
O público alvo são pesquisadores, doutorandos, mestrandos e graduandos em lingüística.
Pretende-se realizar o colóquio de Linguística para Processamento Automático de línguas bienalmente.
Pretendemos combinar apresentações convidadas (palestra, minicursos e comunicações) com comunicações submetidas a uma seleção anônima.
A inscrição no colóquio é gratuita.
Relação dos trabalhos a serem apresentados no III Seminário de Educação em Direitos Humanos e I Seminário estadual do Escola Que Protege
| Título | Autores | Data / Horário | Local | Formato |
1 | Formação de educadores: subsídios para atuar na prevenção e enfrentamento às diferentes formas de violência contra a criança e o adolescente |
Aline Rosa Benedito Lucas Elizete Bremenkamp Maria Luzia de Lima Ferreira Vanessa de Oliveira Freire Ferreira |
09/12/11 09h50min ás 12h00
|
Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
2 |
Lições de Cidadania
|
Ademir Carvalho Ferreira Sobrinho Claudiceia Maria S. Peisino Hoelber Gonçalves dos santos Maria Dilzeni santos dos santos |
09/12/11 09h50min ás 12h00
|
Cine Metropolis |
ORAL |
3 |
O futuro é agora
|
Delma Ribeiro Bodart Gessi Furtado Zeferino Márcia Barbosa Monteiro Gegenheimer Marta Nunes Rodrigues Pereira |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Cine Metropolis |
ORAL |
4 |
Rede de Proteção a Criança e ao Adolescente: uma proposta de Trabalho Integrado | Wendell Pires Batista Adenilda da Glória Miranda Borges Cíntia Alves da Silva Cristiane Candal Viana Fernanda Barboza Cordeiro Batista Karla da Silva Liberato Freitas Maria Enilza da Conceição Paula Heringer Pontes de Almeida Stephany da Silva Porto Machado Tânia Marcia Marvila Mendes |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
5 | Projeto Promotores de Cidadania
| Simony Oliveira Dias Arielly Moura Prata | 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Cine Metropolis |
ORAL |
6 |
Brincando e aprendendo com a Ginástica
| Fernanda Borges Bissoli, Gustavo Marchetti Correia, Izabela Bissoli Garcia, Leandro Viegas da Silva, Leilane Lauer Huber Ludmila Lima Peterle, Mariana Vieira Ferreira, Matheus Marim de Freitas Paula Karoline Ferrareiz Menezes. |
09/12/11 09h50min ás 12h00 | Cine Metropolis |
ORAL |
7 | O voleibol sentado e suas contribuições aos processos de inclusão da pessoa com deficiência física
| José Francisco Chicon Maria das Graças C. Silva de Sá Aron de Oliveira Pereira Vilete Fernando Rocha Sousa Matheus Marin de Freitas Michelly de Menezes Garcia João Pedro Boni de Sá Renata Sousa Santos |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
8 |
A ginástica geral como ferramenta potencializadora aos processos inclusivos de jovens e adultos com deficiência intelectual
| José Francisco Chicon Maria das Graças C. Silva de Sá Aron de Oliveira Pereira Vilete Bruno de Oliveira Melo Carlos de Menezes Costa Daniele Rodrigues Karolina Matos Leonardo Pasolini Michelly de Menezes Garcia Paula Karoline Ferrareiz Menezes Rodrigo Pimentel de C. Lopes |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Cine Metropolis |
ORAL |
9 | O protagonismo de pessoas com deficiência intelectual no processo de ensino-aprendizagem da capoeira | Laís Albuquerque Rodrigues Renata de Souza Santos José Francisco Chicon André da Silva Mello |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Cine Metropolis |
ORAL |
10 | Manifestação da cultura corporal de movimento: o basquete e a pessoa com deficiência | José Francisco Chicon, Maria das Graças C. Silva de Sá, Bruno de Oliveira Melo Fábio dos Santos Ventura Mirely Cristina Coelho Pontin |
09/12/11 09h50min ás 12h00 | Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
11 |
“Brinquedoteca: Aprender Brincando”
| José Francisco Chicon Maria das Graças C. Silva de Sá Aline Surlo da Silva Ana Carolina Mobrine Miguel Jéssica de Andrade Ribeiro Leilane Lauer Huber Lucas Freitas Albino Mayara Cristina Silva Mello, Neli Aparecida Mattos de Souza, Tamara Guimarães Ricardo e Thaís Rodrigues Mardegan de Albiáis |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
12 |
Atividades lúdicas no meio aquático: possibilidades para inclusão | José Francisco Chicon Maria das Graças C. Silva de Sá Alaynne Silva Fontes Ana Carolina Alves de Souza Anderson Moratti Rossi Dayane dos Anjos Ribeiro Dayane Silva Rocha Jolimar Cosmo Katia Helena Bondis Matheus Luchi Bernardes Raiane Barcellos de Mesquita. |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
13 | EXERCENDO CIDADANIA – Sub-projeto Ciclo de Palestras. |
Simony Oliveira Dias Sônia Pereira do Nascimento
| 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
14 | Discutindo Gênero na Escola: Experiência da Rede de Proteção da Criança e Adolescente
|
Wilson Camerino dos Santos Junior
| 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
15 | Mobilizando Famílias: Estatuto dos Direitos da Criança e Adolescente Como Mecanismo de Diálogo
| Cizenando Antonio dos Santos Wilson Camerino dos Santos Junior
|
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Cine Metropolis |
ORAL |
16 | Possibilidades e Limites do Estatuto dos Direitos da Criança e Adolescente Enquanto Política Social |
Wilson Camerino dos Santos Junior |
09/12/11 09h50min ás 12h00 | Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
17 | EXERCENDO CIDADANIA” – Curso de Formação Básica em Direitos Humanos. Coordenação: Simony Oliveira Dias |
Angelo Eduardo Carneiro Dias Sônia Pereira do Nascimento
|
09/12/11 09h50min ás 12h00 | Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
18 | Prevenção do uso de substancias psicoativas entre escolares do ensino fundamental | Lorena Silveira Cardoso Cíntia Lepaus Thomas Kallen Dettmann wandekoken Marluce Miguel Ciqueira | 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
19 | Programa de extensão e pesquisa cada doido com sua mania (CDSM) centro de atenção continuada a infancia e adolescência e adultos (CACIA) |
Geraldo Alberto Viana Murta Tania Mara Alves Prates Geane Uliana Miranda Lorena Abreu Dias Thamy Cristine C. Martins Raiany de Oliveiro Ribeiro |
09/12/11 09h50min ás 12h00 |
Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
20 |
Projeto socializar | Cíntia de oliveira largura, Jaudinéia Tozato Lima Rosiene Firme de Almeida Sirléia da silva Oliveira | 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Salão Conexões/Centro de Vivencias |
ORAL |
21 | Escola/Comunidade: Ação conjunta | Maria Cristina Alves Brandão. | 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Auditório Externo Cemuni VI |
ORAL |
22 | Projeto Escola que Protege /Projeto Escola, família, unidos pela Educação | Márcia Hildilene M. Freitas | 09/12/11 09h50min ás 12h00 | Cine Metropolis | ORAL |