O 1º Colóquio de Linguística para o Processamento Automático de Linguagem Natural (LiPrAL) se apresenta como uma oportunidade para mostrar o trabalho de pesquisadores do Brasil na área do Processamento Automático de Linguagem Natural (PLN), que é ainda pouco conhecida pelos linguistas do país.
O evento será realizado no campus universitário de Goiabeiras, na cidade de Vitória (Espírito Santo). O campus de Goiabeiras é bem próximo de excelentes opções de hospedagem.
A troca de informações dará aos participantes e às pesquisas maior visibilidade nacional, contribuindo na formação dos estudantes pesquisadores nesta área e no fortalecimento das relações entre professores pesquisadores de diferentes universidades brasileiras e empresários que necessitam de resultados dos estudos linguísticos para o PLN.
O Colóquio LiPrAL visa apresentar resultados, promover a pesquisa, e elevar a qualidade da produção e inovação científica, nas áreas temáticas relacionadas ao Processamento de Linguagem Natural (PLN) e à Linguística computacional, reunindo pesquisadores de diversas universidades e empresários que utilizam recursos linguísticos para PLN.
O conhecimento sobre conceitos próprios da linguística é importante na criação de sistemas de PLN. Atualmente, as aplicações vêm sendo concebidas quase só por informatas que, geralmente, não têm essa preocupação, e recorrem a poucas noções linguísticas. O desempenho dos sistemas computacionais resultantes poderia ser substancialmente melhorado se tivéssemos mais pesquisas investindo numa cobertura de descrição exaustiva do léxico do português. Pensamos que linguistas com capacidade de descrever formas linguísticas e formalizar resultados para uso computacional podem se integrar em empresas tecnológicas com atividades no ramo de PLN. Portanto, os estudos nessa área, além de contribuir para o ensino de línguas, têm um potencial de empregos em atividades tecnológicas, que ainda não é percebido pela comunidade acadêmica, sobretudo em nosso Estado. Para revertermos essa situação, é preciso explicar e comprovar a relevância crucial das pesquisas em linguística para o PLN, e investir mais tanto na motivação de pesquisadores, quanto na realização de pesquisas que visam às descrições de estruturas formalizadas para este fim.
O Colóquio, portanto, se oferece como o espaço científico para essa reflexão sobre a importância da linguística na construção de recursos para o PLN.
Espera-se promover um diálogo em torno da produção científica nas áreas de linguística e informática. A proposta é trabalharmos de modo integrativo, apresentando pesquisas realizadas por diferentes métodos de descrição e formalização da língua em uso, com vistas à elaboração de sistemas de busca, correção ortográfica, tradução e outras aplicações.
Outra meta é a publicação dos artigos na forma de um livro.
Os objetivos do colóquio são os seguintes.
- Fortalecer as pesquisas na área de PLN, considerando que se trata de uma área proativa para o ensino de língua portuguesa como também para o mercado de trabalho no que diz respeito à ciência e tecnologia, tendo como condição as descrições e formalizações de estruturas lingüísticas para uso computacional.
- Estimular a curiosidade e participação dos nossos alunos, com vistas ao ingresso nos cursos de mestrado.
- Reunir pesquisadores da área.
- Confrontar pontos de vista de estudiosos, em particular sobre as formas de encarar a interdisciplinaridade inerente a esta área.
- Colocar em contato pesquisadores de diferentes níveis, desde os alunos de iniciação científica até os líderes do domínio.
- Reforçar e incentivar a participação de linguistas no PLN, pois os colóquios regulares existentes nesse domínio costumam atrair mais informatas do que linguistas.
- Promover uma interface entre pesquisadores e empresários interessados em inovações com PLN.
O público alvo são pesquisadores, doutorandos, mestrandos e graduandos em lingüística.
A inscrição no colóquio é gratuita.
Pretende-se realizar o colóquio de Linguística para Processamento Automático de línguas bienalmente.
Pretendemos combinar apresentações convidadas (palestra, minicursos e comunicações) com comunicações submetidas a uma seleção anônima.
Os procedimentos para a chamada de submissões e a seleção das comunicações são os seguintes:
- A chamada de submissões é divulgada pela web e aberta a pesquisadores e estudantes de graduação, mestrado e doutorado.
- As propostas devem ser submetidas online, no formato de artigo, com no mínimo 6 e, no máximo, 8 páginas.
- As propostas são anonimizadas pelos organizadores e distribuídas para os membros do comitê de seleção, levando em conta quais membros podem ter conflito de interesse por pertencerem à mesma instituição de um dos autores. São indicados pareceristas que não tenham esse conflito e que sejam competentes no tema da submissão.
- Os critérios de seleção consideram os objetivos do Colóquio e a qualidade do conteúdo e da forma dos artigos. O comitê dá pareceres sobre as propostas e seleciona 20 delas.
- A comissão organizadora encaminha as decisões do comitê e os pareceres aos autores.
Durante o colóquio, as comunicações selecionadas são apresentadas em paralelo em duas salas.
Comitê de seleção
Aucione Smarsaro - UFESBento Carlos Dias da Silva - UnESP
Elsa Tolone - Universidad nacional de Córdoba
Éric Laporte - UFES, UPEMLV
Gabriel de Avila Othero - UFRGS
Giancarlo Guizzardi - UFES
Gládis Maria de Barcellos Almeida - UFSCar
Leonel de Alencar - UFC
Maria das Graças Volpe Nunes - USP
Oto Araújo Vale - UFSCar
Renata Vieira - PUCRS
Rove Chishman - Unisinos
Stella Esther Ortweiler Tagnin - USP
Vera Lúcia Strube de Lima - PUCRS
Diretrizes para Autores
Divulgação da chamada - 28 de agosto
Submissão de propostas de comunicações - até 5 de outubro
Resultado da seleção - 20 de outubro
Realização do colóquio – 29 e 30 de novembro de 2012
Entrega do artigo final – 15 de dezembro de 2012
Recomendamos ler a chamada para submissões.
As propostas devem ser submetidas online, no formato de artigo, com no mínimo 6 e, no máximo, 8 páginas.
O arquivo de submissão deve estar no formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF, ou WordPerfect. Pedimos os autores para submeter em PDF unicamente se tiverem preparado o artigo em LaTeX.
O texto deve estar em espaçamento simples entre linhas e usar um tipo de caráteres de 12 pontos.
Os artigos submetidos serão selecionados no sistema de avaliação cega pelos pares: os nomes dos autores serão removidos. Pedimos que os autores não revelem a identidade no texto, por exemplo escrevendo Já mostramos anteriormente (Fulano, 2011)...
Para iniciar o processo de submissão, o autor deve criar uma conta no sistema, ou, se já tiver uma conta, deve fazer login.
Entrega do artigo final – 15 de dezembro de 2012
O artigo final deve ser entregue online, com no mínimo 6 e, no máximo, 8 páginas.
O documento deve estar no formato OpenOffice, Microsoft Word, RTF, ou WordPerfect. Pedimos os autores para entregar o seu artigo em PDF unicamente se tiverem preparado em LaTeX.
O texto deve estar em espaçamento simples entre linhas e usar um tipo de caráteres de 12 pontos.
Oautor deve entregar o artigo por e-mail, para os seguintes endereços:
lipral@ufes.br
eric.laporte@univ-paris-est.fr.
Submissões a esta conferência fecharam em 2012-10-05.
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .
LiPrAL 2012